Explications


"localhost" est le nom de la machine qui exécute la commande (127.0.0.1).
"localhost:0.0" c'est l'affichage principal (physique) de la machine qui exécute la commande.

localhost:10.0 (ou 11.0,12.0,13.0...) est un affichage particulier, en fait il n'affiche pas du tout sur "localhost" mais fait passer l'affichage à travers votre connexion ssh (c'est donc sécurisé), vers l'affichage de la machine physique ou vous êtes.

Pour ceux qui veulent expérimenter:

Dans certains cas on peut vouloir changer l'endroit ou s'affichent les fenêtres. Voici quelques exemples.
Attention: pour des raisons de sécurité l'affichage d'une machine à l'autre (sans passer par ssh) n'est pas permis par défaut. Par ailleurs l'affichage sur la même machine (par un autre utilisateur) doit être autorisé (commande xhost +).

display-0

d1

d2

d3